Tel
909-393-8372 EMAIL:
bakergeorgette@yahoo.com@yahoo.com
Spanish
songs and children's music was created to document traditional songs and
finger plays from Mexico and other Spanish speaking countries. My name is
Georgette and after living in South America for 23 years, most of the kid's
songs I could remember were in Spanish but I was sketchy on the lyrics and
the music. Here I have compiled stories, preschool songs, traditional songs
and games on Cd's, all are English Spanish and many come with accompanying
books! Share with your children your fun, favorite songs of yesteryear.
Let's sing! Cantemos!
CUENTOS Y CANCIONES Cuentos y CancionesThe Little Red
Hen, ABC's, Days of the Week, Las Mananitas, Vengan a Ver Mi Granja, La
Sombra , story of Periquito, Un Elefante, everything in English and
Spanish. Guitar chords included.CD/Book
Cuentos
Multiculturales
ages 8 and up
Multicultural stories in Spanish and
English. Includes a Native American, African, Indian and Chinese folk
tales, a song about the origin of chocolate, and a listening game. Follow
up exercises for each story are included with this
CD/book.
$10
CANTEMOS CHIQUITOSA collection of 14 of the most
popular Latin American Classic children's songs, in Spanish and English
with accompanying bilingual songbook, some piano music. LOS
POLLITOS, TENGO UNA MUNECA, QUE LLUEVA, DE COLORES, PERIQUITO, CON REAL Y
MEDIO, ARRURRU, EL SAPITO, EL GUSANITOCD/book
$10
CANTEMOS CHIQUITOS # 2
More
Songs from South the Border
20 songs and finger plays in English and Spanish. Includes LA CUCARACHA, 5
LITTLE MONKEYS, plus VOWELS, COLORS, NUMBERS AND 6 holiday favorites (
Noche de Paz, Jingle Bells, Cantemos, Noche Buena, Gloria ).Full
orchestration, bilingual song book with piano music included. CD/ Book
$10.95
FUNEMIC AWARENESSSongs that emphasize Spanish
language phonemic awareness: Guantanamera, La Bamba, The Chicken Dance, La
Cucaracha, Una Mosca, Chocolate. Book/CD, piano and
$12.95
SONIDOS SERENOS
meditaciones
simples para enfocar y relajar.
Each CD contains 10 three minute
relaxation techniques accompanied by classical music, crystal bowl chimes
or Core Curriculum information.
$10
PATRIOTIC
AMERICAN SONGS
Canciones Patrioticas Americanas
Pledge of Allegiance Promesa de
Lealtad America the Beautiful América la Bella Star Spangled Banner
Bandera Estrellada Yankee Doodle My Country ‘tis of Thee Mi Pais Es de
Ti I’m a Yankee Doodle Dandy You’re a Grand Old Flag Eres una Gran
Bandera God Bless America Que Dios Bendiga a America lyrics included
$10.95
We're
Off ...to Kenya
bilingual book with photographs of the
wonderful safari parks of Kenya including the Masai Mara
Nos Vamos A La Gran Barrera-Australia A bilingual,
photographic journey of the underwater world of the Great Barrier Reef and
some of the animals of the Australian mainland.
The
autobiography of Maria Karayianni Mastorakis, written originally in Greek,
gives the reader insight into the everyday happenings of people living
under German occupation in Greece.
A Greek Woman’s Story
$7.95
BATOON BARALI BACCHUS MOHID
The life of an Indian woman in Guyana and her relatives from India brought
as indentured servants by the English. An autobiography written in the
simple words of Batoon Barali.
$7.95
SETTLE DOWN SOUNDS
Each CD contains 10 three minute
relaxation techniques accompanied by classical music, crystal bowl chimes
or Core Curriculum information.
$10
ANDY AND THE GOLD MINE
A true story about ten year old
Andy who stumbles through adventure after adventure on his way to find the
miners at Randsburg's Butte MIne.
$12.95
Andi y la Mina de
Oro
A true story about ten year old
Andy who stumbles through adventure after adventure on his way to find the
miners at Randsburg's Butte MIne.
$9.00
The life of Wilbur Richardson, a ball turret gunner on the
B-17, Kismet, flew 30 missions and was never shot down. He is
the recipient of the purple heart, a Distinguished Flying
Cross, 5 Air Medals, the Presidential Citation, Le Croix de
Guerre, and an award for Personal Achievement
Organized both alphabetically and by forensic discipline, this easy-to-use
resource is a reference tool for court interpreters and legal translators.
With more than 3000 entries, this handbook will facilitate preparation for
and interpretation of forensic expert testimony, one of the most
challenging tasks for court interpreters.
Desiree Millikan has a Masters degree in
simultaneous interpretation from the Monterey Institute of International
Studies and works as a California State-certified court interpreter.
$24.95
A B O U
T
/ T H E /
A R T I S T
Georgette Bakeris a professional
performer of 20 years, a certified teacher and fluent in five languages, Spanish
included. She lived in the South America 20 years and grew up singing the songs
she has compiled in this book / tape. She plays the guitar, piano, accordion and a Venezuelan
instrument called the ''cuatro'' !